dǎo qiān shèng zhī guó。
道(dǎo):通“导”,治理。
乘(shèng):古代用四匹马拉的兵车。
道千乘之国的意思:治理拥有许多兵马的国家。
道千乘之国,出于出自《论语·学而》。
【原文】子曰:“道千乘之国,敬事而信,节用而爱人,使民以时。”
【翻译】孔子说:“治理一个拥有一千辆兵车的国家,就要严谨认真地办理国家大事而又恪守信用,诚实无欺,节约财政开支而又爱护官吏臣僚,役使百姓要不误农时”。
【解读】孔子在本章中所说的话,主要是对国家的执政者而言的,是关于治理国家的基本原则。他讲了三个方面的问题,即要求统治者严肃认真地办理国家各方面事务,恪守信用;节约用度,爱护官吏;役使百姓应注意不误农时等。这是治国安邦的基本要求。本章提及了,对于一个执政者应当以什么样的态度、用什么样的方法和手段,才能让下属心甘情愿地跟着自己。这几个观点全都围绕着同一个对象,那就是“人”。只要执政者以“人”为本,有效团结和控制社会或组织中的人员,那他就是一个好的领导者。即使直到现在,孔子所提出的这种管理原则仍然适用。
上一章:论语先进篇第十一注音版
下一章:论语微子篇第十八拼音版
论语网 - 国学经典《论语》阅读平台